Значение слова "he that would eat the fruit must climb the tree" на русском
Что означает "he that would eat the fruit must climb the tree" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
he that would eat the fruit must climb the tree
US /hi ðæt wʊd iːt ðə fruːt mʌst klaɪm ðə triː/
UK /hiː ðæt wʊd iːt ðə fruːt mʌst klaɪm ðə triː/
Идиома
кто хочет съесть плод, тот должен залезть на дерево
if you want to achieve something or get a reward, you must be willing to work hard for it
Пример:
•
You can't expect a promotion without putting in the extra hours; he that would eat the fruit must climb the tree.
Нельзя ожидать повышения, не работая сверхурочно; кто хочет съесть плод, тот должен залезть на дерево.
•
Winning the championship required months of training, proving that he that would eat the fruit must climb the tree.
Победа в чемпионате потребовала месяцев тренировок, подтверждая, что кто хочет съесть плод, тот должен залезть на дерево.